{"product_id":"side-table-outdoor-seattle-white-2","title":"Beistelltisch – rundes Eisen, weißes Finish","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSeattle\u003c\/strong\u003e ist ein schlanker, runder \u003cstrong\u003eBeistelltisch für den Außenbereich\u003c\/strong\u003e aus \u003cstrong\u003eEisen\u003c\/strong\u003e mit einem klaren \u003cstrong\u003eweißen\u003c\/strong\u003e Finish. Mit seiner kompakten Stellfläche (Ø38 cm) und praktischen Höhe (58 cm) eignet er sich als leichte Ablage für Kaffeetasse, Buch oder kleine Laterne – drinnen wie draußen – ohne den Raum zu dominieren.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDas Design ist bewusst minimal: eine glatte, runde Tischplatte und drei schlanke, angewinkelte Beine, die dem Tisch eine luftige Silhouette geben. Die Konstruktion aus Eisen hält den Look klar und architektonisch, während der weiße Farbton ruhig neben hellen Hölzern, Stein, Beton und Textilien wirkt, wie sie für skandinavische Interieurs typisch sind. Mit nur 1030 g lässt er sich leicht zwischen Terrasse, Balkon und Wohnzimmer bewegen, wenn sich Ihre Bedürfnisse im Laufe des Tages ändern.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWichtige Merkmale auf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Eisen\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaße:\u003c\/strong\u003e Ø38 cm × H58 cm (Länge\/Breite 38 cm)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 1030 g\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBesondere Merkmale:\u003c\/strong\u003e Leicht, kompakte Größe, für Innen- und Außenbereich geeignet\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKonstruktion:\u003c\/strong\u003e Runde Tischplatte mit drei schlanken Beinen für ein klares, stabiles Profil\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eWarum dieses Produkt heraussticht\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eViele kleine Tische wirken sperrig, sobald sie neben einem Lounge-Sessel stehen. Seattle ist anders: Die schmalen Beine lassen den Boden optisch offen, sodass sich der Tisch natürlich in kleinere Balkone und engere Ecken einfügt. Die Eisenplatte bietet eine zuverlässige Oberfläche für den Alltag – leicht abzuwischen und praktisch, wenn Sie einen Beistelltisch möchten, der sowohl das Leben im Innenbereich als auch Momente im Freien mitmacht.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eSo funktioniert er im Zuhause\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNutzen Sie Seattle als \u003cstrong\u003eBeistelltisch für die Terrasse\u003c\/strong\u003e neben einem Lounge-Sessel, oder stellen Sie ihn neben ein Outdoor-Sofa für Getränke und Snacks. Drinnen dient er als ordentlicher \u003cstrong\u003ekleiner runder Beistelltisch\u003c\/strong\u003e am Sessel, als Nachttisch für Lampe und Buch oder als kompakter Standplatz für eine Pflanze in einer regalartigen Ecke im Flur. Sein weißes Finish macht ihn zu einer guten Wahl, wenn Möbel sich einfügen statt dominieren sollen.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOberfläche:\u003c\/strong\u003e Glattes Eisen mit matter bis seidenmatter Anmutung, klar und modern\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign:\u003c\/strong\u003e Minimalistische runde Tischplatte; schlanke, angewinkelte Beine für eine leichte Silhouette\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerwendung \u0026amp; Pflege:\u003c\/strong\u003e Mit einem weichen, feuchten Tuch abwischen. Für die Nutzung im Außenbereich die Oberfläche frei von stehendem Wasser halten und bei längeren starken Regenfällen oder Frost untergestellt lagern, um das Finish zu erhalten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eEine geschmackvolle Geschenkidee\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin Beistelltisch ist ein praktisches Geschenk für alle, die einen Balkon, die erste Wohnung oder ein Sommerhaus einrichten. Die neutrale Farbe und die schlichte Geometrie lassen sich leicht mit vorhandenen Möbeln kombinieren, und die kompakte Größe passt in Räume, in denen jeder Zentimeter zählt.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eProduktinformationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProdukttyp:\u003c\/strong\u003e Beistelltisch für Außen-\/Innenbereich\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Eisen\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarbe:\u003c\/strong\u003e Weiß\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVersand:\u003c\/strong\u003e Direkt von der Marke versendet\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Mica Decorations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53021417898327,"sku":"1149834","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/4552\/4311\/files\/39584818-19be-43d6-b84f-5b57663d562b_1200x1200_fill.jpg?v=1773564419","url":"https:\/\/emirelle.com\/de\/products\/beistelltisch-outdoor-seattle-weiss-2","provider":"EMIRELLE","version":"1.0","type":"link"}