{"product_id":"seatle-cream-side-table","title":"Beistelltisch – pulverbeschichtetes Eisen, Creme","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Seattle Beistelltisch ist ein kompakter Outdoor-Tisch aus pulverbeschichtetem Eisen, gestaltet mit einer klaren runden Tischplatte und drei schlanken Beinen. In einem sanften Cremeton gehalten, bringt er eine ruhige, moderne Anmutung auf Terrassen, Balkone und Sitzbereiche im Garten. Mit einer Höhe von 38 cm und einer großzügigen Tischplatte von Ø60,5 cm bietet er praktische Ablagefläche für Getränke, kleine Teller, Sonnenbrillen oder ein Buch neben einem Loungesessel oder Outdoor-Sofa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuf dem Produktbild ist das Design des Tisches bewusst minimal: eine glatte, kreisrunde Platte mit einer sanften Kante und ein leichter, luftiger Unterbau. Die Dreibeinkonstruktion wirkt optisch leicht und bietet zugleich stabile Alltagstauglichkeit. Der Cremeton erscheint warm und neutral und lässt sich gut mit Teak, Aluminium, Rattan oder lackierten Outdoor-Möbeln kombinieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDa er aus Eisen gefertigt und für den Außenbereich ausgelegt ist, ist der Seattle Beistelltisch eine unkomplizierte Wahl, wenn Sie eine robuste Fläche suchen, die sich leicht abwischen lässt und sich einfach umstellen lässt, wenn der Tag von Kaffee zu Drinks am Abend übergeht.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWichtige Merkmale auf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Eisen\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaße:\u003c\/strong\u003e H38 x Ø60,5 cm\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBesondere Merkmale:\u003c\/strong\u003e Für den Außenbereich geeignet; maximale Belastung 18 kg; kompakt und leicht zu platzieren\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOberfläche \/ Konstruktion:\u003c\/strong\u003e Glatte, cremebeschichtete Oberfläche mit Dreibein-Gestell; montiert geliefert\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eWarum dieses Produkt heraussticht\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eViele Outdoor-Beistelltische sind ein Kompromiss zwischen Größe und Nutzbarkeit. Der Seattle Tisch behält eine niedrige, loungefreundliche Höhe und bietet zugleich eine breite Platte, auf der bequem mehr als nur ein einzelnes Getränk Platz findet. Die Eisenkonstruktion vermittelt ein solides Gefühl, ohne klobig zu wirken, und die schlichte, matt wirkende Cremeoberfläche lässt sich leicht in Outdoor-Umgebungen im skandinavischen Stil integrieren, in denen Materialien und Proportionen zählen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit einer angegebenen Tragfähigkeit von bis zu 18 kg eignet er sich für den Outdoor-Alltag – ob Sie ein Tablett, eine Servierschüssel oder eine Laterne abstellen. Er wird montiert geliefert und kann direkt verwendet werden.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eSo passt er ins Zuhause\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eObwohl für den Außenbereich konzipiert, funktioniert der Seattle Beistelltisch auch innen gut, wenn Sie eine niedrige, flexible Ablagefläche benötigen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuf der Terrasse oder dem Balkon:\u003c\/strong\u003e Zwischen zwei Loungesesseln platzieren, für geteilte Getränke und Snacks.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNeben einer Sonnenliege:\u003c\/strong\u003e Ein stabiler Platz für Wasser, Sonnencreme und ein kleines Tablett.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIm Wintergarten oder in einer Küchenecke:\u003c\/strong\u003e Als kompakter Couchtisch für eine kleine Sitzecke nutzen.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIm Wohnzimmer:\u003c\/strong\u003e Als leichter Beistelltisch neben einem Sofa, besonders in ruhigen, neutralen Interieurs.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOberfläche:\u003c\/strong\u003e Glatt beschichtetes Eisen, das sich leicht sauber wischen lässt.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForm:\u003c\/strong\u003e Runde Tischplatte mit schlankem Profil; drei schlanke Beine für eine leichte optische Wirkung.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerwendung und Pflege:\u003c\/strong\u003e Mit einem weichen, feuchten Tuch abwischen. Für eine lange Nutzung im Außenbereich stehendes Wasser auf der Oberfläche vermeiden und bei längerem Regen oder in den Wintermonaten eine Abdeckung verwenden oder geschützt lagern.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eEine geschmackvolle Geschenkidee\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer neutrale Cremeton und die einfache Geometrie machen den Seattle Beistelltisch zu einem unkomplizierten Geschenk für neue Hausbesitzer, Balkonbewohner oder alle, die einen Terrassen-Sitzbereich auffrischen. Er passt zu vielen Stilen, ohne dass passende Sets nötig sind, und die Lieferung im montierten Zustand macht ihn praktisch zum Verschenken und Annehmen.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eProduktinformationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProdukttyp:\u003c\/strong\u003e Beistelltisch (Outdoor)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Eisen\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarbe:\u003c\/strong\u003e Creme\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZusätzliche Hinweise:\u003c\/strong\u003e Montiert geliefert; maximale Belastung 18 kg; Produktgewicht 2700 g\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVersand:\u003c\/strong\u003e Direkt von der Marke versendet\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Mica Decorations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53007716909399,"sku":"1190469","price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/4552\/4311\/files\/75963fab-c5ab-485c-8960-f78f7fe42035_1200x1200_fill.jpg?v=1773422775","url":"https:\/\/emirelle.com\/de\/products\/beistelltisch-seatle-creme","provider":"EMIRELLE","version":"1.0","type":"link"}